"過去、現在、未来の区別は、ただの頑固で持続的な幻想です。" (The distinction between the past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion.)